DE LA TROISIÈME RACE. 329
dubitamus. Notum igitur facimus universis presentibus et futuris, nos vidisse pannus licteras cum pluribus aliis licteris predecessorum nostrorum Francorum Regum (t Anglie vel ab illis commissorum, eorum sigillis impendenti sigillatas, nobis pro parte dilectorum religiosorum, prioris et conventus monasterii beate Marie et Sancti- Johannis-Baptiste de Ligeto , ordinis Cartusiensis, in Turoni a, ad finem ratifficationis, approbacionis et cotfirmaciotiis earumdem exhibitas et presentatas , piarunt quidem litterarum tenores de verbo ad verbum sequuntur et sunt tales : enricus (a), Dei gratiâ , Rex Anglie et Dux Normannie et Aquitanie, Comes Andegavensis, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, yice-comitibus, senescaliis, prepositis et omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. Sciatis me concessisse et prescnti cartâ mea confirmasse Deo et ecclesie Sancte-JMarie et Sancti - Johannts - Baptiste de Ligeto, et monachis et fratribus ordinis Cartusiensis ibidem Deo servientibus, locum ipsum de Ligeto, in liberam et perpetuam eleemosinam, pro salute anime mee et antecessorum et successorum meorum, eunt terminis suis sicut circuitus fossarum suarum se habet, salvo unicuique jure suo, qui aliquam tentiram infra eosdem terminos habere dignoscitur. Qtiare volo et firmiter precipio, quod prefata ecclesia Sancte-Marte et Sancti-Johannis-Baptiste de Ligeto, et monachi et fratres memorati ordinis Cartusiensis ibi Deo servientes , locum illum cum terminis suis et omnes tenuras et res et possessiones suas habeant tt teneant ita benè et in pace, et libere et quiete et integre et plenarie et honorifice, cum omni libertate et quictencia thelonei et paagii et vinagii (b), et omnium consuetudinum ad me pertinentium, sicut aliqua cleemosina potest liberius et quietius concidi et teneri, et prohibeo ne quis eis super hoc molestiam vel violenciam aut gravamen de aliquo inferre présumai, et si quis eis super hoc vexationem vel violenciam aut gravamen aliquod inferre presumpserit, inde eis, salvo ordine suo tt pace eis servatâ , quibuscnmque racionabilibus modis poteritis, sine dilacione, fenariam justiciam fieri faciatis.
RlCHARDUS} Dei gracia, Rex Anglie, Dux Normannie et Aquitanie, Comes Andegavie, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciariis vtstre sene scallie, prepo sitis et omnibus baillivis et fidelibus suis , salutem. Sciatis nos concessisse et presenti nostrâ cartâ confirmasse donacionem quam dominus Rex pater noster fecit Deo, ecclesie Sancte-Marie et Sancti-Johannis-Baptiste de Ligeto, tt monachis et fratribus ordinis Cartusiensis ibidem Deo servientibus, videlicet de ipso loco de Ligeto cum terminis suis sicut circuitus fossarum suarum se habet, quem locum ipsis dedit pro salute anime sue et antecessorum et successorum suorum , salvo unicuique jure suo, qui aliquam tenuram infra eosdem terminos habere dignoscitur. Qiiare volumus et firmiter precipimus qubd prefata ecclesia Sancte-Marie et Sancti-Johannis-Baptiste de L igeto , et monachi et fratres memorati Cartusiensis ordinis ibi Deo servientes, locum illum cum terminis suis et omnes tenuras et res tt possessiones suas habeant et teneant benè et in pace, libere et quiete , integre et plenarie et honorifice, cum omni libertate et quictencia thelonei et paagii ct vinagii, « omnium consuetudinum ad nos pertinencium, sicut aliqua eleemo sina potest libe-N OTES.
(a) Henri II, un cies plus grands Rois et tente XIV àc l’Histoire littéraire de laFrance, fe plus grand peut-être qu’ait eu l’Angleterre. pag. 462 et suiv. Nous avons tracé l’histoire de sa vie, des actes (b) Voir, sur toutes ces contributions , le <fcson gouvernement et de ses lois, dans le Discours préliminaire du t.XVhp.lxix etsuiv. Tome XVIII. Tt
Louis XI,
au Plessis
du
Parc-lès-Tours,
Janvier i477*
Henri II
d’Angleterre,
sans date.
Richa rd 1.",
dit
Cœur-de-Lion,
à Chinon,
le a Février 1189.
