Louis XI,
à Bordeaux,
Avril i46i.
Suite des Lettres
de
Louis XL
450 Ordonnances des Rois de France
■ untim obolum pro leuda et mensuragio ; de qttarteria nihil dabit ; de onere vitrorum videlicet de onere hominis, unum denarium, aut unum vitrum valentem unum din rittm ; de summata coriorum grossorum, duos denarios ; de onere hominis, au,^ uno grosso corio, unum denarium ; de summata firrt vel pannorum laneorum du ’ denarios ; de sotularibus (a), calderiis , anderiis , patellis, aissatis (b), pair ollis (c) cultellis, falcibus, serpis, piscibus salatis, et rebus consimilibus, dabit exirantus in die fori, pro leuda et pro intragio, duos denarios ; de summata et de oticn hominis rerum predictarum et consimilium, unum denarium ; de summata urnarum vel cavarum, unum denarium ; de onere hominis, unum obolum. (32) Item. Nundine sint in dicta bastida terminis assignatis ; et quilibet met cator extraneus habens trossellum (d) vel plures in dictis nundinis, dabit nolis pro introitu et exitu, et taulagio (e), et pro leuda, quatuor denarios ; et pro onere hominis, qtiicquid portet, unum denarium ; et de rebus emptis ad usum domlu alicujus, nihil dabitur ab emptore pro leuda.
(33) Item. Qtticumque voluerit, poterit habere et facere furnum in dicta bastida et in barris (f) ejusdem bastide ; et de quolibet furno in quo quis panem decoqun ad vendendum, vel panem vicini sui , nobis quolibet anno, infesto Sancti Frontonis solventur quinque solidi obii arum, et totidem d$ acaptagio (g), Dominice Nativitatis, (34) Item. Instrumenta per notarios dicte bastide confecta illam vim obtineant quam publica obtinent instrumenta.
(35) Item. Volumus et concedimus qubd castrum Sancti-Aviti-Senioris, cum pertinendis suis, et castrum de Monte-Ferrando, cum tota parochia ecclesie parochi alis ipsius castri, Cticy,. . . et pertinendis, omnia habeant jura que habemus et habere debemus in predictis locis et pertinendis eorumdem, et tota ecclesia de Rampio parochia ad viam publicam per quam itttr de Tavtlhaco versus Montem-Ferrandum et ver siis ecclesiam Sancte- Crucis, et tota ecclesie parochia de Brunebello, scilicet ab eadem citra ver siis basddam predictam Bellomotttis, proui recensetur de predteta ecclesia de Brunebello ad fontem vocatum Romegust, et ât predicto fonte prout recens vocatur le Casali, dirugit ac conscendit usque ad ecclesiam leprosortim Sancti-Aviti-Senioris , sint de honore et districtu , foro ti pertinendis dicte basdde de Bellomonte ; salvo cujuscumque jure, et retenta et salva nobis addendi et dimictendi omnimoda voluntate. In cujus rei testimonium, has licteras nostras fieri fecimus patentes. Datum per manum venerabilis patris Bathonensis et Wellensis episcopi, cancellarii nostri, apud Agennum, vicesimo quincto die Novembris, anno regni nostri quincto (h). Lucas de Taicy, tunc senescallus Wastensis, fecit istam bastidam.
Nos igitur, supplicationem dictorum manantium et habitantium bastide prcfait Notes.
(a) Souliers. Les deux mots suivans signi- (e) Taulagium ou tanlagium, tonlieu. Nous lient des chaudrons et des chenets. avons parlé de ce droit, page i6y, note a- (b) De petites pioches, ou peut-être de pe- (f) Ce qui est hors de la barrière, hor> titeshaches,asetaeminores. D. Carpentiercroit des murs, le faubourg. Le faubourg eto.t c^xaissada ou aissata veut dire la houe. On lit alors séparé par-tout de l’enceinte parvint aissette dans d’anciennes chartes Françoises. barrière. Dans quelques-uns de nos dépar- (c) De petits chaudrons. temens méridionaux, on donne encore k (d) Un ballot ( de marchandises). I"rossa nom de barri aux murs qui entourent ui’e exprime en général tout ce qui est enveloppé, ville. attaché, lié ensemble ; nous le trouvons em- (g) Redevance seigneuriale, ^°^e‘ju ployé pour désigner aussi une botte ( de foin, (h) Ces lettres sont données au nom de paille). On voit que le mot trousseau est Roi. Aucun des trois Princes dont nous aon> venu de lî. parlé dans la note a de la page 4i^> nC ’
