Quand Phra-Rúang eut atteint sa cinquantième année, par l’effet de ses grands mérites, il trouva un éléphant blanc à dents noires. Le premier jour du sixième mois de l’année de la Chèvre, il fit assembler cinq cents des principaux talapoins pour célébrer l’établissement d’une ère nouvelle ; à cette grande réunion se trouvèrent des rois Lao, Mon, Chin, Phama, Langkha-Phram. Ce fut alors que Phra-Rúang inventa l’alphabet thai, et modifia l’alphabet camhogien ou khom, qui ne fut employé dans la suite que pour écrire les livres de religion.
Le roi de la Chine, appelé alors roi de Maghata, ne s’étant pas rendu à la grande assemblée pour l’établissement de l’ère nouvelle, Phra-Rúang résolut d’en tirer vengeance. En conséquence, il fit voile pour la Chine avec son frère, le prince Ritti-Kuman, et, favorisé par les anges, dans un mois il arriva heureusement en Chine. En ce moment, il se répandit des brouillards si épais qu’on ne pouvait voir ni le soleil ni la lune. Toute la Chine fut troublée à la vue de ce prodige ; le roi de Maghata assembla son conseil de mandarins pour voir ce qu’il y avait à faire. Il envoya ses officiers visiter les côtes, pour voir si des
