Page:Pallegoix - Description du royaume Thai ou Siam, 1854, tome 1.djvu/407

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 385 —

nous voir. M.  répondit : Oui, mon auguste seigneur, et il adora en demandant la permission de se retirer.

IV. ENTRETIEN DU ROI AVEC UN PAGE.

L’ordre du roi miséricordieux fut sur les cheveux et sur la tête de M. Saraphet-phakdi disant : Monsieur Saraphet, équipe-moi un navire ; prends des marchandises dans les magasins royaux, et charge-le tout à fait. M. Saraphet reçut l’ordre en disant : Mon auguste seigneur ! je recois vos ordres sur mes cheveux et sur ma tête. Il adora et sortit en rampant du palais, il examina le navire, l’équipa et le chargea de marchandises ; ensuite il vint à la cour, adora et dit : Je demande par la puissance de la poussière de vos pieds qui couvrent ma tête, l’esclave du seigneur a chargé ce navire. Le roi lui demanda : De quoi l’as-tu chargé ? — Mon auguste seigneur ! je reçois vos ordres ; je l’ai chargé de trois cents quintaux de cardamome. — N’as-tu chargé que cela ? — Mon auguste seigneur ! je reçois vos ordres. — Qu’as-tu mis de plus ? — Auguste Seigneur ! moi cheveu de votre tête, je l’ai chargé de trente mille quintaux de poivre. — As-tu mis