Page:Pallegoix - Description du royaume Thai ou Siam, 1854, tome 1.djvu/274

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 256 —

sième veille ; et depuis trois heures jusqu’au lever du soleil, quatrième veille. Chaque veille est composée de trois heures, l’heure est divisée en dix bat, le bat en six nathi ou minutes.

Il y a de la monnaie d’or ; mais elle n’a pas cours la monnaie d’argent est ronde presque comme une balle, et munie de deux poinçons ou sceaux du roi la plus grosse pièce pèse et vaut 6 francs ; la suivante, appelée bat, 3 francs la troisième, appelée sóng-salúng, 30 sous ; la quatrième, appelée salùng, quinze sous ; la cinquième, appelée fûang, sept sous et demi ; douze cent cauries ou petites coquilles équivalent à un fûang. Ces cauries (dont la valeur n’est pas fixe), tout embarrassantes qu’elles sont à compter, à porter dans un panier, ont cependant leur avantage ; car avec douze cents cauries, la personne qui va au bazar peut acheter en menu cinquante ou soixante espèces de comestibles, ce qui serait impossible avec nos sous et même nos liards. Quatre ticaux font douze francs ou une once siamoise ; vingt onces ou quatre-vingts ticaux font une livre d’argent ou 240 francs, cinquante livres d’argent valent 12,000 francs. Dans les provinces éloignées de la capitale, le roi permet de faire des monnaies en cuivre, et même en ma-