Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Le Barbier.
C’était le plus adroit stratagême que j’eusse imaginé de ma vie ! mais, par malheur, tu es arrivé précisément, pour recevoir cette grêle de coups de bâton…
Arlequin.
Oui, voilà qui ne vaut plus rien, par exemple.
Le Barbier.
Je regretterai toute ma vie ce stratagême-là. Il faut pourtant se consoler, mon cher Arlequin, & ne pas laisser ton Maître dans la crise. Si ce malheureux Cadi venait à le découvrir…
Arlequin.
Il n’en serait peut-être pas quitte pour une bastonnade.
Le Barbier.
Vraiment, non. Je suis dans une agitation, dans une inquiétude affreuse… N’entends-tu pas quelque bruit, mon cher Arlequin ? Approche-toi tout doucement de la porte du Cadi.
Arlequin, s’approchant de la porte.
Ah ! Monsieur le Barbier, l’excellente odeur de macarons !
Le Barbier.
Écoute, écoute.
