Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Arlequin.
Ceci devient bien fort, au moins.
Le Cadi.
Et que je ferai pendre, dans mon premier moment de loisir.
Arlequin.
Monsieur, Monsieur, voilà le Barbier….
Le Cadi.
Eh ! oui, je le sais bien, maraud, voilà le Barbier. (À sa suite.) Qu’on lui applique sur le champ la plus vigoureuse bastonnade.
Arlequin, battu.
Ah, ah, ah, ah, Seigneur Cadi : ah, ah, doucement, Messieurs. Ah, ah, ah, Monsieur le Barbier, à mon secours.
Le Barbier, à Arlequin, d’un air de finesse.
Paix ! c’est un stratagème.
Le Cadi.
Une autre fois, faquin, cela t’apprendra à dérober les passans.
