Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
tems, qu’il a saisi le panier, & a couru, de maniere à me faire perdre l’idée de le suivre.
Le Cadi.
Le cas est grave. Il est un de ceux expressément condamnés dans l’Alcoran, chapitre sept, verset soixante. Revenez ce soir, mon ami ; je vous ferai justice : une affaire pressante m’appelle actuellement dans ma maison.
Le Barbier, à part, en se mettant entre la porte et le Cadi.
Vraiment, ce n’est pas-là mon compte. (Haut.) Seigneur ?…
Le Cadi.
Eh ! bien ?
Le Barbier.
Si vous différez de me faire justice, ce malheureux pourra s’évader & se soustraire au châtiment.
Le Cadi.
Mais quel est-il encore cet Esclave ? le connaissez-vous ?
Le Barbier.
Oui, Seigneur, il se nomme Arlequin.
Le Cadi.
Arlequin ! je crois connaître cette figure-là.
