somme de bonheur à la France et travaillez sans relâche à mettre l’anarchie dans la France, afin de hâter ce bonheur ; qui protestez de votre amour sincère pour le peuple, et, pour propager vos populaires doctrines, assassinez préalablement les citoyens ; la France ne veut pas de vous, parce qu’aucun de vous ne sait ce qu’il veut ; la France ne veut pas de vous, parce que vous n’êtes pas même d’accord entre vous touchant votre république, parce que la France se souvient de ce que c’est que la république.
Arrière, hommes pleins d’hypocrisie, parlant de progrès et de mouvement, et n’étant, à vrai dire, que les imitateurs rétrogrades d’un passé à tout jamais flétri, parodieurs, sans enthousiasme et sans conviction, d’une époque de fanatisme et d’enthousiasme ; arrière, vous qui prenez ce qui est turbulent et désordonné pour le progrès et le mouvement ; arrière, républicains, arrière.
Car la France veut garder sa liberté conquise en Juillet, car la France a confié ses destinées à cette monarchie créée par elle, hors de laquelle il n’est plus pour elle qu’abîmes et que tempêtes.