508
.
guère en fraîcheur aux frimas des Alpes, ne le cède plus au feu. Des doubles portes du temple, atteintes par ces flols brûlants, s’élève la fumée. En vain un passage a-t-il été ouvert aux belliqueux Sabins ; ce fleuve nouveau leur oppose une barrière el donne aux enfants de Mars le temps de prendre les armes. Romulus s’avance le premier an combat. Le sol de Rome est jonché de Sabins et de Romains. Le fer impie confond le sang du beaupère et celui du gendre. Par un commun accord, la paix met fin aux horreurs de la guerre, el Talius esl associé à l’empire. A sa mort, Romulus assujettit les deux peuples aux mêmes lois. C’est alors que Mars, déposant son casque, adresse ces paroles au roi des dieux et des hommes : « Monpère, la puissance de Rome, établie sur de larges bases, ne dépend plus d’un seul chef. Il esl. temps d’acquitter les promesses envers moi el ton digne petitfils ; il est.temps de l’enlever à la terre pour le placer au ciel. Un jour, dans l’assemblée des dieux (je m’en souviens et ton bienveillant langage est gravé dans mon cœur), tu me dis que tu ne réservais qu’à Romulus la gloire de s’asseoir parmi les Immortels. Daigne accomplircette promesse. » Le maître du monde consent Audebalis, aquoe, nonceditisignibusipsis. 705 Flammiferagemiuifumantasperginepostes ; PortaquenequidquamrigidispermissaSabinis Fontefuitpraistructanovo, dummarliusarma lnduoretmiles.Qua ; postquamRomulus-ultro Oblulit, et strataest tellusromanasabinis NI11 Corporibus, strata estquesuis ; génériquecrunrem Sanguineeumsoceripermiscuitimpiusensis. Pacetamensistibellum, necin uitimaferro Decerlareplacet, Tatiumqueaccedereregno. OccideratTalius, populisqueaaquataduobus, S1I5 Romule, jura dabas, positaquumcassideMavors Talibusaffaturdivumquehominnmquc parenlem : < ; Tempusadest, genitor, quoniamfundaminemagno Resromanavalet, necproesidependelab uno, Pnemia, qua ; promissamihidignoquenepoti, S10 Solvere, et ablatumterrisimponerecoelo. Tu mihiconcilioquondamproesentedeorum (Nammemoror, memorique animopia verbanotavi), Unuserit, quemlu toilesin cserulacoeli, Dixîsli.Ratasit verborumsummatuorum, » $15
