148
.
1er. Là Ixion tourne sur sa roue, et tour à tour se poursuit et s’évite. Là, pour avoir osé donner la mort à leurs époux, les filles de Bélus puisent l’eau qui s’échappe sans cesse. La fille de Saturne leur lance des regards farouches, surtout à Ixion, el ensuite les porte sur Sisyphe. « Pourquoi, dit-elle, parmi ses frères est-il seul condamné à un supplice éternel, tandis que le superbe Alhamas habile un riche palais, lui qui toujours affichadu mépris pour moi, ainsi que son épouse ? » En même temps elle exposele sujet dé sa haine et de son voyage.Elle annonce qu’elle veut que le palais de Cadmus ne reste pas debout, et que les trois sœursinfernales entraînent Alhamas au crime. Ordres, promesses, prières, •ellea recours à tout, et sollicite vivement les trois déités. Tisiphone, tout émue, secoue alors ses cheveux blancs, et, rejetant en arrière les couleuvressuspendues autour de son front : « De longs discours, répond-elle, sont superflus. Regardez vos ordres comme accomplis.Sortez de cet odieux empire, et allez respirer un air plus pur. » Junon se retire triomphante. Avant qu’elle rentre dans les deux, la fille de Thaumas, Iris, répand sur elle une eau lustrale VolvilurIxion, et se scquiturquefugilque. 4G0 Molirique suislethumpatruelibusausaî, Assiduerepelunt, quasperdant, Bclidesundas. QuosomnesaeiepostquamSaturniatorva Vidit, et anleomnesIxiona, rursus ab illo Sisyphonaspiciens : « Curhice fralribus, inquil, 4G5 Perpétuaspalilurpeenas ? Alhamanlasuperhum Regiadivesliabet, qui mecumconjugesemper Sprevit ? v et exponitcausasodiiqueviaique, Quidquevelit.Quodvellet, erat, ne regiaCadmi Staret, et in facinustraherentAlhamanlasorores. 470 lmperium, promissa, precesconfundilin unum, Solticitatque deas.SicheeeJunonelocuta, Tisiphcnecanos, ut erat lurbala, capillos Movil, et obslanlesrejecilab orecolubras. Atqueita : « Nonlongisopusesl ambagibus, iulit. 475 Faclapula, quaicumque jubés.Inamabileregnum Desere, tequerefercoelimeliorisad auras. » LielaredilJuno.Quamcoeluminlrareparantcni RoralisluslravitaquisThaumanîiasIris.
