Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
______
Fingal à son retour d’Irlande, après avoir chassé Swaran de ce royaume, donna une fête à tous ses héros. Il oublia d’inviter Maronnan et Aldo, deux chefs qui ne l’avaient point accompagné dans son expédition. Ils s’offensèrent de cet oubli et passèrent au service d’Erragon, roi de Sora, canton de la Scandinavie, l’ennemi déclaré de Fingal. La valeur d’Aldo lui acquit bientôt une grande réputation dans Sora, et la belle Lorma, femme d’Erragon, s’éprit d’amour pour lui. Il trouva les moyens de s’échapper avec elle et de venir auprès de Fingal qui demeurait alors à Selma, sur la côte occidentale. Erragon descendit en Écosse et fut tué dans le combat par Gaul, fils de Morni, après avoir rejeté les propositons de paix offertes par Fingal. Dans cette guerre Aldo périt, en un combat singulier, des mains de son rival Erragon et peu après l’infortunée Lorma mourut de douleur.
Fils d’une terre lointaine, qui demeures dans la secrète cellule, est ce le murmure de tes bois que j’entends, ou est-ce la voix de tes chants ? Le bruit du torrent était dans mon oreille ; mais j’ai entendu une voix mélodieuse. Loues-tu les chefs de ta patrie ou les esprits du vent ? Solitaire habitant des rochers, regarde cette plaine de bruyère. Tu vois ces vertes tombes avec leur herbe épaisse et sifflante, avec leurs pierres aux têtes de mousse ; tu les vois, ô fils du rocher, mais les yeux d’Ossian sont éteints !
Un torrent de montagne descend en rugissant et verse ses ondes autour d’une verte colline : sur le
