Il faut cependant ne pas oublier qu’excepté pour les chapitres X et XI, la tâche de l’écrivain s’est presque réduite au simple rôle de rédacteur, et que le mérite d’avoir réuni ces documens, qui font la valeur et l’intérêt de ce volume, appartient presque tout entier au capitaine Murray. En vérité, après le désir de tirer de l’oubli du porte-feuille des travaux qui doivent être si utiles, et de faire participer le public au fruit de tant de labeurs et de recherches, le principal motif qui m’a mis la plume à la main, c’est le besoin que j’éprouve de rendre honneur à la mémoire de cet officier si distingué et si regrettable, et de donner au monde et à ses amis une preuve éternelle de son savoir et de ses talens.
J’ai accompli ma tâche pendant les loisirs d’un voyage et d’un séjour que des raisons de santé m’ont forcé de faire à la terre de Van-Diémen. Peu de choses ont été
