destiné à faire connaître les renseignemens qu’il avait réunis, et à publier, dans un but d’utilité générale, le fruit de ses labeurs.
Sans doute si cet officier avait vécu, il eût su faire un livre digne de son haut talent. Sa mort imprévue est cause que son œuvre, laissée incomplète, rédigée à la hâte sans ordre ni méthode, ni égard pour les susceptibilités du style, a dû être complétée et revue par une main étrangère. Toute la partie historique du mémoire demandait à être refaite. La disposition en a été changée en quelques endroits ; le récit a été partagé en chapitres, et il y a été fait usage des matériaux puisés dans le travail du capitaine Wade ou à d’autres sources. Il était donc impossible de faire paraître ce livre sous le nom du capitaine Murray, d’autant plus que c’eût été le rendre responsable aux yeux du public de choses qu’il n’eût peut-être ni dites ni approuvées,
