Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 20 —
rouërs ardens, dont il faisoit enraiger
aulcunesfois les hommes et
les femmes, et leur faisoit perdre
contenance à l’ecclise : car il disoit
qu’il n’y avoit qu’une antistrophe
entre femme folle à la messe, et
femme molle à la fesse. »
L’Équivoque, l’Antistrophe ou la Contrepéterie — tous ces termes sont synonymes, — était née : elle sortait, tout armée, du cerveau puissant du plus grand génie dont la France ait à s’enorgueillir.
La nouvelle venue fut choyée comme une petite reine, et tous, du bourgeois au grand seigneur, de la ribaude à la duchesse, et du clerc au cardinal, voulurent s’en faire une amie et la fêtèrent à l’envi. Elle fut, au xvie siècle, à l’apogée de sa gloire, et les meilleurs auteurs