Page:Omar Kháyyâm - Rubaiyât, 1910, trad. Marthold.djvu/52

Cette page a été validée par deux contributeurs.


93

Tout vœu de repentir rompu par un détour,
Nous disons faux le bruit qui sur notre nom court.
Ne me blâme donc pas si j’agis comme un braque,
Je suis, un jour de plus, ivre du vin d’amour.

94

Pour parler clairement sans nulle parabole,
Pièces du jeu d’échecs joué sous la coupole,
Nous servons un instant puis entrons un à un
Dans ta boite, néant, humanité frivole.

95

Puisqu’au monde le vrai même est une hyperbole,
Pourquoi, cœur inquiet, ce trouble qui t’affole ?
Livre au destin ton corps et ton âme au hasard,
Ce que la Plume écrit pour aucun ne se viole.