Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VII.
NICOLAS, BRID’OISON, BASILE,
LE COMTE.
Le Comte.
Qu’avez-vous fait, Baſile ? Je viens de rencontrer tout le village aſſemblé autour de Fanchette, & cet imbécile d’Antonio, qui me menace de ne plus être mon Jardinier.
Basile.
Son Excellence doit le punir de ſon impertinence, en faiſant valoir ſes droits & ſon autorité.
Brid’oison, au Comte.
Vous avez, Monſeigneur, tout pouvoir ſur la fille & ſur le père. Vos ordres doivent être exécutés.
Nicolas.
Mais, mon parrain, je ſuis le maître de Fanchette. Il n’y a que moi qui avons tout pouvoir ſur elle.
Brid’oison, en colère.
Après Monſeigneur. Entendez-vous, petit garçon ? Taiſez-vous.
Le Comte, à part.
Feignons & ſoutenons ce que je viens d’avancer. (À Baſile en lui faiſant des ſignes.) Baſile, vous
