Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Brid’oison, ſe levant.
Venez ici, Fanchette.
Fanchette, ſe levant auſſi.
Que voulez-vous, Monſieur le Juge ?
Brid’oison.
Il s’agit, ma chère enfant, de prouver votre ſoumiſſion & votre reſpect à votre père & à votre futur époux.
Basile.
Et ſur-tout à Monſeigneur.
Fanchette.
Je ſais ce que je dois à tous trois.
Brid’oison.
Fort bien ! Ainſi, ma belle enfant, Monſeigneur ſera fort content de vous cette nuit.
Fanchette.
Cette nuit ! Qu’eſt-ce que cela veut dire, Monſieur le Juge ?
Brid’oison, riant.
Cela veut dire que vous paſſerez la nuit à cauſer avec Monſeigneur. C’eſt la loi de… C’eſt le droit…
Fanchette, en colère.
Quoi, Monſieur le Comte pourroit me ſoumettre à ce droit injurieux ! Je n’y conſentirai jamais.
Brid’oison.
Le mariage ne vaudra rien.
