Page:Offenbach - Notes d un musicien en voyage 1877.djvu/62

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

longtemps j’étais sympathique aux Américains comme compositeur, et j’espérais que, lorsque j’aurais l’honneur de leur être plus connu, je leur serais aussi sympathique comme homme. Je porte, ai-je ajouté, un toast aux États-Unis, mais non pas aux États-Unis, tout sec. Les arts et les peuples étant frères : je porte un toast aux États... Unis à l’Europe.

Ce speech que l’émotion seule pourrait faire pardonner a été applaudi à outrance.

» Hier lundi, j’ai été invité au club de la presse, rien que des journalistes, des hommes charmants, spirituels tous — la plupart parlant très-bien le français — beaucoup d’entre eux ont fait un séjour plus ou moins long en France.

» Beaucoup de speeches à mon adresse ; j’ai répondu le mieux que j’ai pu. »