Page:Offenbach - Notes d un musicien en voyage 1877.djvu/143

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LES
LIBERTÉS EN AMÉRIQUE

L’Amérique est bien le pays des libertés. On n’y peut creuser un trou sans déranger toute la hiérarchie gouvernementale ; mais en revanche, on y circule librement, on s’y marie librement, on y mange librement. Par exemple, il y a une restriction bien triste à constater au milieu de cette abondance de libertés, c’est qu’on n’y boit pas tous les jours librement.

Un dimanche, après avoir conduit mon orchestre avec chaleur, par une température sénégalienne, je me précipite dans un bar, —