|
Résolution 214 (1965) du 27 septembre 1965
Le Conseil de sécurité, Prenant acte des rapports du Secrétaire général[1], Réaffirmant ses résolutions 209 (1965) du 4 septembre, 210 (1965) du 6 septembre et 211 (1965) du 20 septembre 1965, Exprimant sa grave préoccupation du fait que le cessez-le-feu accepté sans condition par les Gouvernements de l'Inde et du Pakistan n'est pas observé, Rappelant que la demande de cessez-le-feu figurant dans les résolutions du Conseil a été approuvée à l'unanimité par le Conseil et acceptée par les Gouvemements tant de l'Inde que du Pakistan, Demande formellement que les parties honorent d'urgence leurs engagements à l'égard du Conseil d'observer le cessez-le-feu, et prie en outre les parties de retirer promptement toutes les forces armées à titre de mesures essentielles en vue de l'application intégrale de la résolution 211 (1965). Adoptée à sa 1245e séance[2].
A sa 1248e séance, le 27 octobre 1965, le Conseil, conformément à l’invitation qu’il avait adressée aux représentants de l’Inde et du Pakistan de participer, sans droit de vote à la discussion de la question, a décidé, en l’absence du représentant de l’Inde, d’inviter le représentant du Pakistan à prendre place à la table du Conseil, étant entendu que le représentant de l’Inde était invité à prendre place à tout moment à la table du Conseil s’il le désirait.
Résolution 215 (1965) du 5 novembre 1965
Le Conseil de sécurité, Regrettant le retard apporté à la réalisation intégrale d'un cessez-le~feu total et effectif et au prompt retrait des forces armées sur les positions qu'elles occupaient le 5 août 1965, ainsi qu'il le demandait dans ses résolutions 209 (1965), 210 (1965), 211 (1965) et 214 (1965), en date des 4, 6, 20 et 27 septembre 1965, 1. Réaffirme sa résolution 211 (1965) dans toutes ses parties; 2. Prie les Gouvernements de l'Inde et du Pakistan de coopérer à la mise en application intégrale du para- |
Page:ONU - Résolutions et décisions du conseil de sécurité, 1965.djvu/20
Cette page n’a pas encore été corrigée
