|
Adoptée à la 1049e séance
par 8 voix contre zéro, avec 3 abstentions (Etats-Unis d'Amérique, France, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord).
A sa 1079e séance, le 6 décembre 1963, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de Madagascar, de la Tunisie, du Portugal, du Libéria et du Sierra Leone a participer, sans droit de vote, à la discussion du rapport 5 présenté par le Secrétaire général en application de la résolution 180 (1963) ci-dessus. Ibid., Supplément d’octobre, novembre et décembre 1963, documents S/5448 et Add.l à 3.
183 (1963). Résolution du 11 décembre 1963
[S/5481]
Le Conseil de sécurité, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général contenu dans le document S/5448 et ses additifs[1], Rappelant la résolution 1541 (XV) de l'Assemblée générale en date du 15 décembre 1960, Rappelant en outre la résolution 180 (1963) du Conseil de sécurité, en date du 31 juillet 1963, Notant avec satisfaction les efforts déployés par le Secrétaire général pour établir des contacts entre des représentants du Portugal et des représentants des Etats africains, 1. Regrette que ces contacts n’aient pu aboutir aux résultats souhaités faute d’accord sur l'interprétation donnée par les Nations Unies de la libre détermination; 2. Fait appel à tous les Etats pour qu’ils se conforment aux dispositions du paragraphe 6 de la résolution 180 (1963); 3. Déplore l'inobservation par le Gouvernement portugais de la résolution 180(1963); 4. Confirme l'interprétation de la libre détermination donnée par l'Assemblée générale dans sa résolution 1514(XV), qui est la suivante: "Tous les peuples ont le droit de libre détermination; en vertu de ce droit, ils déterminent librement leur statut politique et poursuivent librement leur développement économique, social et culturel"; |
- ↑ Ibid., Supplément d'octobre, novembre et décembre 1963, documents S/5448 et Add.1 à 3.
