a) Que les parties retirent leurs forces des lignes de démarcation de l’armistice; b) Qu’el1es donnent aux observateurs des Nations Unies pleine liberté de mouvement le long des lignes de démarcation de l’armistice, dans les zones démilitarisées et dans les régions défensives; c) Qu’elles s’entendent localement pour prévenir les incidents et constater rapidement toute violation des Conventions d'armistice; 4. Requiert les parties aux Conventions d’armistice général de coopérer avec le Secrétaire général à la mise en oeuvre de la présente résolution; 5. Demande au Secrétaire général de faire rapport au Conseil, à une date qu’il fixera lui-même mais au plus tard dans un mois, sur la suite donnée à la présente résolution, de façon à aider le Conseil à examiner quelles nouvelles mesures pourraient être nécessaires. Adoptée à l'unanimité à la
722e séance.
114 (1956). Résolution du 4 juin 1956
[S/3605]
Le Conseil de sécurité, Rappelant ses résolutions 113 (1956) du 4 avril 1956 et 73 (1949) du 11 août 1949, Ayant reçu le rapport du Secrétaire général sur la mission qu’il a accomplie récemment pour le compte du Conseil de sécurité[1], Notant les passages dudit rapport (section III et annexes 1 à 4) relatifs à l'assurance que toutes les parties aux Conventions d’armistice général [2] ont donnée au Secrétaire général de respecter sans condition la suspension d’armes, Notant aussi que des progrès ont été accomplis vers l'adoption des mesures précises énoncées au paragraphe 3 de la résolution 113 (1956), Notant toutefois que les Conventions d’armistice général et les résolutions 107 (1955), 108 (1955) et 111 (1956) du Conseil, en date des 30 mars 1955, 8 septembre 1955 et 19 janvier 1956, ne sont pas encore intégralement observées, que l'accord complet ne s’est pas encore fait sur les mesures énoncées au paragraphe 3 de la résolution 113 (1956), et que ces mesures n’ont pas été intégralement mises à exécution, Persuadé que l’on devrait maintenant faire de nouveaux progrès dans la voie de la consolidation des résultats |
Page:ONU - Résolutions et décisions du conseil de sécurité, 1956.djvu/8
Cette page n’a pas encore été corrigée