Page:ONU - Résolutions et décisions du conseil de sécurité, 1947.djvu/14

Cette page n’a pas encore été corrigée


31 (1947). Résolutions du 25 août 1947
[S/525 et Corr.1, II]

Le Conseil de sécurité

Décide d’offrir ses bons offices aux parties intéressées pour contribuer au règlement pacifique de leur différend conformément aux dispositions de l’alinéa b de sa résolution 27 (1947) du 1er août 1947. Si les parties intéressées en font la demande, le Conseil est disposé à contribuer au règlement de ce différend au moyen d’une commission du Conseil composée de trois membres du Conseil[1], dont deux seront choisis respectivement par chacune des parties intéressées et le troisième par les deux premiers.

Adoptée à la 194e séance

par 8 voix contre zéro, avec 3 abstentions (Pologne, Syrie, Union des Républiques

socialistes soviétiques).


Par la suite, la Commission de bons offices a été créée, ses membres étant I’Avstralie (choisie par la République d’Indonésie), la Belgique (choisie par les Pays-Bas) et les Etats-Unis d’Amérique (choisis par l’Australie et la Belgique).


32 (1947). Résolution du 26 août 1947
[S/525 et Corr.1, III]

Le Conseil de sécurité,

Tenant compte du fait que des opérations militaires se poursuivent sur le territoire de la République d’Indonésie,

1. Rappelle au Gouvemement des Pays-Bas et au Gouvernement de la République d’Indonésie les dispositions de sa résolution 27 (1947) du 1er août 1947 concemant l’ordre de cesser le feu et le règlement pacifique de leur différend ;

2. Invite le Gouvemement des Pays-Bas et le Gouvernement de la République d’Indonésie à se conformer strictement à la recommandation adoptée par le Conseil de sécurité le 1er août 1947.

Adoptée à la 195e séance

pour 10 voix contre zéro, avec une abstention (Royaume-Uni de Grande·Bretagne

et d’Irlande du Nord).
  1. Les mots "du Conseil" avaient été omis à l‘origine dans le texte français du document S/525. Un rectificatif (5/525/ Corr.1) a été distribué le 19 décembre 1947.