Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BERTOLUCCI.
Et boum ! et boum !
FABRICIO, à Moschetta.
Je comprends, il est pour moi.
BERTOLUCCI.
Ah ! quelle musique ! elle ne me sort pas de la tête.
CARAMELLO.
Profanation !
BERTOLUCCI.
Et plan ! et plan ! comme çà vous enlève !…
CARAMELLO.
Allez ! allez, vous trouvez cela joli, c’est honteux.
BACOLO.
Per Bacco ! faites-en de la pareille !
BERTOLUCCI.
C’est qu’elle se chante toute seule… et dzing et boum !… malgré soi.
CARAMELLO.
Tu quoque ! Apprenez que la grande, la vraie musique se dit quelque fois… elle ne se chante jamais…
BACOLO.
Vous êtes un sot !
CARAMELLO.
Qu’a-t-il dit ?
FABRICIO.
Il a dit sot !
CARAMELLO.
Vous êtes un âne !
BACOLO.
Hein ?
CLORINDA.
Il a dit âne !