Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BALABRELOCK.
- Ah ! c’est trop fort, c’est inouï !
SCHAMYL et GRÉGORINE.
- Nous nous aimons d’amour extrême.
LE CAPORAL et KASNOISEFF.
- Qu’il n’aille pas répondre oui.
L’ours griffe le placet.
TOUS.
- Il a dit oui !
BALABRELOCK.
- Il lui donne ma fille
- Malgré moi, l’animal !
A Olga.
- Mais c’est moi qu’on étrille !
- Mais présides-tu mal !
- Tu ris, tu laisses faire !…
- Mais je suis donc de trop ?
A l’ours.
- Ma fille n’a qu’un père
- Et c’est moi. Triple sot !
- Entends-tu ? mal léché, vieille bête, idiot !
L’ours grogne, jette son bâton et saute sur Balabrelock en grognant.
LE CAPORAL.
J’ai cru qu’il allait vous diminuer radicalement.
On enlève la table et le fauteuil.
ENSEMBLE.
- Juste ciel ! sous sa griffe
- Combien il doit souffrir,
- Celui qui se rebiffe !
- Quel tourment ! quel martyr !
L’ours entr’ouvre sa gueule et chante avec les autres.
LE CAPORAL.
- ais avec cet hospodar-là,
- L’existence n’est pas facile.
KASNOISEFF.
- Il nous fait faire trop de bile,
- Il faut y mettre le holà.
LE CAPORAL.
- Ce bon peuple, la chose est claire,
- A vos dépens semble railler.
