Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
- Les gens qui veulent tout détruire,
- Muselons !
- Ceux qui de tout osent rire,
- Muselons !
TOUS.
- Muselons, muselons !
- Etc.
- Oui, la muselière,
- Etc.
BALABRELOCK, Il parle bas à Potapotinski, qui remonter pour donner un ordre à un serviteur.
C’est parfaitement dit !
KASNOISEFF.
C’est très-bien.
LE CAPORAL, à part.
Ils ont l’air de bonne humeur. C’est peut-être le moment de leur avouer que le vitrier s’est échappé pendant que je l’amenais au palais.
Un serviteur apporter un plateau sur lequel il y a des bouteilles, des coupes et un pâté.
BALABRELOCK.
Caporal ! avant de vous confier une mission aussi glorieuse que délicate, le conseil désire trinquer avec vous et boire à votre santé. (Il désigne les verres que l’on vient d’apporter. À Potapotinski.) Nous lui devons bien ça !
KASNOISEFF, à Krapack.
Le coup de l’étrier.
BALABRELOCK.
C’est à la force armée que revient l’honneur d’aller attacher la muselière.
TOUS.
Très-bien !
LE CAPORAL.
À moi ?
BALABRELOCK.
À toi !
LE CAPORAL.
Jamais.
KASNOISEFF.
Comment jamais ! Mais alors qu’est-ce que tu viens de nous chanter ?