Page:Novalis - Les Disciples à Saïs, 1914, trad. Maeterlinck.djvu/113

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
57
FRAGMENTS

t-elle pour l’application ou l’application pour la théorie ?

Aux premiers temps de la découverte du jugement, chaque jugement nouveau était une trouvaille. La valeur de cette trouvaille augmentait à proportion de l’applicabilité et de la fécondité de ce jugement. Il fallait alors, pour créer des sentences qui nous paraissent aujourd’hui fort ordinaires, un degré inaccoutumé de vie spirituelle. Il fallait de la sagacité et du génie pour trouver de nouvelles relations à l’aide de l’instrument nouveau. L’application de celles-ci aux choses les plus particulières, les plus intéressantes et les plus générales de l’humanité, devait éveiller un grand étonnement et appeler l’attention de tous les sages. C’est de là que naquirent les recueils gnomiques, qu’en tout temps et chez tous les peuples on estima si haut. Il est bien possible que nos géniales découvertes d’aujourd’hui aient plus tard le même sort. Un temps viendra où tout ceci sera aussi commun qu’aujourd’hui nos proverbes, et où de nouvelles et plus hautes découvertes occuperont l’infatigable esprit de l’homme.

La véritable conquête, chez Fichte et Kant, se trouve dans la méthode, dans la régularisation du génie.