qu’une flotte commandée par l’amiral Howe avait débarquée le 3 septembre dans la baie de Saint-Lunaire.
Quai de Saint-Cyr.
Sur la rive droite de la Vilaine, depuis la jonction du canal d’Ille-et-Rance avec la Vilaine, jusqu’au haut du Mail.
Son nom lui vient, comme ceux des deux quartiers suivants, de l’ancienne abbaye située sur le coteau de Saint-Cyr, au bord de la rivière l’Ille.
Rocher de Saint-Cyr.
On désigne sous ce nom le quartier situé à droite et à gauche de la route de Brest, entre l’octroi du Mail et le rond-point.
Il est percé de ruelles auxquelles les habitants ont donné divers noms qui n’ont été consacrés par aucune décision administrative, tels que ceux d’allée Sainte-Magdeleine, allée Saint-Augustin, rue du Port-Cahours, etc.
Il existait autrefois en cet endroit des carrières de pierre schisteuse qui ont été exploitées surtout au XVIIIe siècle pour la reconstruction de Rennes après l’incendie.
La route qui conduisait de la rivière aux carrières était une montée fort raide, ce qui lui avait fait donner par le peuple le nom de Roquet de Saint-Cyr. (Dans le langage populaire le mot roquet désigne un mauvais chemin rocailleux qui monte.)
Ruelle de Saint-Cyr.
Elle conduit du faubourg de Brest au monastère de Saint-Cyr, ancien couvent de Calvairiennes aujourd’hui converti en une maison de refuge pour les femmes.
