Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CENTVRIE I
I.
Estant assis de nuict secret estude,
Seul reposé sur la selle d’ærain[1] :
Flambe exigue sortant de solitude,
Fait prosperer[2] qui n’est à croire vain.
II.
La vierge[3] en main mise au milieu de Branches[4]
De l’onde il moulle & le l’imbe & le pied[5] :
Vn peur & voix fremissent par les manches :
Splendeur diuine. Le diuin pres s’assied.
III.
Quand la lictiere du tourbillon versee,
Et seront faces de leurs manteaux couuers[6],
La republique par gens nouveaux vexee,
Lors blancs & rouges iureront[7] à l’enuers.
- ↑ Tripode æneo, allusion au trépied sacré, du haut duquel les prêtresses d’Apollon rendaient leurs oracles.
- ↑ Traduisez : prosperare (latin), réussir, réaliser une expérience
- ↑ Variante : verge.
- ↑ Variante ; Branches (en lettres capitales). — Allusion à Branchus, célèbre oracle de l’antiquité païenne.
- ↑ Variante : De l’Onde il mouille et le limbe et le pied.
- ↑ Construisez : et seront couverts face de leurs manteaux.
- ↑ Variante : jugeront.
