Boivre venoit a l’aigue, car bien le set.
Quant il coisi Aiol, si s’est tornés
Vers lui geule baee comme maufés
Qu’il le voloit mangier et estranler :
Jamais plus fiere beste vos ne verés.
Aiols le voit venir, si l’a douté ;
De son cheval dessent comme senés,
A le branche d’un caine l’a aresné,
Qar il se redoutoit de l’afoler,
Et a traite l’espee de son costé :
Encontre le lion en est alés.
A grant geule baee comme maufés
Se vient contre l’enfant comme dervés
Qu’il le voloit mengier et devourer.
As .ii. poes devant le va combrer
Amont par son escu viés enfumé
Que les ongles li fait par mi passer
Et enprès lui le sache, si l’a tiré,
Por un poi qu’il nel fist jus craventer.
Mais Aiol[s] le feri del branc letré :
Si achemeement l’a encontré
Que le pié et le poe li a copé.
Li lion[s] gete .i. brait, qu’il fu grevés ;
Mais Aiols le rehaste comme senés
Que par devant les ars l’a tout copé,
Que mort l’a abatu et craventé.
Ains mais n’en fist tant hom(e) de mere nés :
S’en avoit .c. mangiés et estranlés.
Aiols a fait bataille pesant et dure :
Molt l’en est avenu bele aventure ;
Le poe del lion a retenue,
Si l’a a son archon devant pendue.
Ja ne le laira mais si ert veue
Et par aucune gent reconneue ;
- ↑ — 1332 pesans
— 1330 qui fust nes
