Page:Nodier - Smarra ou les démons de la nuit, 1822.djvu/187

Cette page a été validée par deux contributeurs.



Xalestna pjezanza plemenite Asan-Aghinize, littéralement, la complainte de la noble épouse d’Asan-Aga, est un des poëmes les plus célèbres de la littérature morlaque. Il me paroît supérieur à tous ceux qui me sont connus par la vérité des mœurs et le pathétique des sentimens. Je ne crois pas qu’il en existe d’autre traduction que celle de Fortis dans le Viaggio in Dalmazia.

Un homme de lettres distingué[1] qui

  1. M. de la Beaumelle, Minerve Littéraire.