Page:Nietzsche - Richard Wagner à Bayreuth (trad. Baumgartner).djvu/86

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 84 —

plus rude combat ; car les hommes le mettraient plutôt en pièces lui et son art, que d’avouer à quel point ils sont saisis de honte en leur présence. Il ne serait pas impossible que le seul rayon de lumière que pût espérer notre époque, que la délivrance de l’art restât un évènement pour quelques âmes solitaires, tandis que le grand nombre supporterait indéfiniment la contemplation de la flamme de leur art aux fumées étouffantes. Ils ne veulent pas de lumière mais de l’éblouissement, ils haïssent la lumière — lorsque c’est eux qu’elle éclaire.

C’est pour cela qu’ils évitent le nouveau messager de lumière ; mais il les suit, poussé par l’amour qui l’a fait ce qu’il est, et il veut les soumettre. „Il faut que vous traversiez mes Mystères, leur dit-il, vous avez besoin de leurs secousses et de leurs purifications. Faites-en l’essai, pour votre salut, quittez le sombre coin de na-