Page:Nietzsche - Le Cas Wagner (trad. Halévy et Dreyfus).djvu/66

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

même famille que le mauvais temps, le temps d’Allemagne ! Wotan est leur dieu : mais Wotan est le dieu du mauvais temps… Ils ont raison, ces jeunes gens allemands, tels qu’ils sont : comment pourraient-ils regretter l’absence de ce que, nous autres Alcyoniers, nous regrettons chez Wagner — la gaya scienza ; les pieds légers ; l’esprit, le feu, la grâce ; la forte logique ; la danse des étoiles ; la spiritualité hautaine ; les scintillements de la lumière méridionale ; la mer unie — la perfection…

11.

— J’ai établi la place de Wagner, — il n’appartient pas à l’histoire de la musique. Qu’exprime-t-il cependant dans cette histoire ? L’avènement du cabotinage en musique : un événement capital qui donne à penser et peut-être à craindre. Formule suivante : « Wagner et Liszt. » — Jamais la loyauté des musiciens, leur « pureté » ne fut à si dangereuse épreuve. On peut le toucher du doigt : le grand succès, le succès sur les masses ne se tient plus du côté des purs, — il faut être cabotin pour