Page:Nietzsche - Le Cas Wagner (trad. Halévy et Dreyfus).djvu/63

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

que sa musique ne signifiait pas seulement de la musique ! mais bien plus ! mais infiniment plus !… « Pas seulement de la musique » — aucun musicien ne parle ainsi. Je le répète, Wagner ne pouvait tailler dans le bloc, il n’avait pas le choix, il devait faire des œuvres décousues, « motifs », mimique, formules, redoublements et centuplements, il demeura rhéteur en musique, — il devait, de parti pris, mettre au premier plan son « voilà le symbole. » « La musique n’est jamais qu’un moyen » : c’était sa théorie, c’était avant tout la seule pratique qui lui fut possible. Mais aucun musicien ne pense ainsi. — Wagner avait besoin de littérature pour persuader à tout l’univers de prendre sa musique au sérieux, de la croire profonde, « parce ce qu’elle signifie l’infini » ; il fut toute sa vie le commentateur de l’« Idée. » — Que signifie Elsa ? Sans aucun doute : Elsa, c’est « l’instinct de l’esprit populaire » (— « cet aperçu m’a fait devenir nécessairement un parfait révolutionnaire » —).[1]

Souvenons-nous que Wagner était jeune, au temps Hegel et Schelling fourvoyaient

  1. Citations empruntées à Wagner