Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
| Page | 78, | Iigne 2. du h. et suiv. : par excellence — en français dans le texte. |
| — | 100, | Iigne 4, du h. : de faire le mal pour le plaisir de le faire — en français dans le texte. |
| — | 106, | ligne 2. du b. : les nostalgies de la croix — en français dans le texte. |
| — | 176, | ligne 10. du b. : une promesse de bonheur — en français dans le texte. |
| — | 176, | ligne 7. du b. : désintéressement — en français dans le texte. |
| — | 181, | ligne 1. du b, : la bête Philosophe — en français dans le texte. |
| — | 187, | Iigne 4. du b. : jeu de mot sur Hohlkopf (tête creuse) et Hohltopf (pot vide). |
| — | 194, | ligne 10. du h. : Je combats l’universelle araignée — en français dans le texte. |
| — | 229, | ligne 10. du h. : il faut s’abêtir — en français dans le texte. |
| — | 264, | ligne 1. du h. : petit faits, petit faitalisme — en français dans le texte. |
| — | 273, | ligne 5. du h. : Ia citation de X. Doudan— en français dans le texte. |
| — | 277, | Iigne 2, du b. : la religion de la souffrance — en français dans le texte. |
| — | 283, | Iigne 7. du b. : faute de mieux — en français dans le texte. |
