Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
HÉLÈNE.
Tout ce qu’il vous plaira, Marie restera à Norville.
SIMON.
Allons, il faut bien vous céder, et je vais dire à monsieur le Baron d’en chercher une autre (marchant vers le fond du théâtre). Pourtant c’est dommage… (Apercevant Marie) Mais que vois-je ?… C’est elle vraiment…
HÉLÈNE.
Qui donc ?
SIMON.
Marie.
HÉLÈNE, courant du côté ou Simon regarde.
Ma chère enfant ?
SIMON.
Je ne me trompe pas,… c’est elle.
SCÈNE IV.
Les Précédents, MARIE, en habit de paysanne, un paquet au bout d’un bâton.
MARIE, gaîment.
Eh, mon Dieu oui ! c’est moi.
HÉLÈNE.
Que je suis donc contente de te revoir !
MARIE, en embrassant Hélène.
Ma bonne mère !
