nous rendre prospères ! Puisse celui qui règne sur la parole[1] nous donner la prospérité !
Om ! Paix, Paix, Paix ! Harih Om !
Ici commence l’Upanishad.
Première question. — 1. Sukeshan Bhâradvâja, et Satyakâma, Shaibya et Sauryâyani Gârgva, et Kausalvya Ashvalâyana, et Vaidarbhi Bhargava, et Kabandhin Kâtyâyana étaient en vérité dévoués à Brahman, Brahman était leur but. Cherchant le suprême Brahman, pensant : « il nous dira certainement tout ce qui le concerne », combustible en mains, ils vinrent à Pippalâda, un instructeur.
2. Alors ce voyant leur parla et dit :
Passez une année encore dans la contemplation, la discipline et la foi. Alors, à votre gré, vous poserez vos questions ; et si nous le pouvons, en vérité nous vous dirons tout.
3. Ainsi, quand le moment fut venu, Kabandhin Kâtyâyana s’avança et de-
- ↑ Brihaspati.