Page:Neuf Upanishads, la théosophie des Védas.djvu/36

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
4
NEUF UPANISHADS

CHANT DE PAIX

Om, ! Entier est Cela ; entier est ceci ; du tout procède le tout ; du tout ôtez le tout, le tout demeure.

Om. ! Paix, Paix, Paix ! Harih, Om. !

Ici commence l’Upanishad.

1. Revêtu de Dieu, Om. ! tout ceci doit-il être, qui change dans (ce monde) changeant ; renonces-y donc[1], qu’Il soit ta joie : et ne convoite (rien, car) à qui est la richesse ?

2. Ici (sur terre), agissant de la sorte, un homme devrait vouloir dépasser cent ans ; ainsi donc, pour toi, et il n’est pas d’autre voie, l’action ne souille pas l’homme.

3. Sans soleil, ils appellent ces mondes, enveloppés de noires ténèbres ; c’est à eux que se rendent à leur mort ceux qui tuent le Soi[2].

4. Celui qui ne se meut point (quoique), plus rapide que la pensée, précédant tou-

  1. Litt. : avec renonciation.
  2. Atman.