Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
184
NEUF UPANISHADS
et non d’autres, la béatitude qui dure à jamais.
13. L’éternel des éternels, conscience que renferme la conscience de tout être, qui, unique, dispense les désirs de beaucoup ; cette cause étant connue, le Dieu qu’il faut approcher au moyen de la sainte science et de l’art sacré[1], le mortel est délivré de tous ses liens.
14. Là ne brille pas le soleil, ni la lune, ni les étoiles, ni ces éclairs ; encore moins ce feu.
Lorsqu’il resplendit, toutes choses resplendissent après Lui. C’est de la splendeur de Brahman que tout ici-bas resplendit[2].
15. Seul dans cet univers, il va et vient ; c’est Lui qui est le feu ; Il transpénètre l’eau. Le connaissant, Lui et Lui seul, on