Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
COLIN-MAILLARD.
TROISIÈME FRAGMENT.
LA MARQUISE, LIMECŒUR masqué, MADAME
DURUT.
La Marquise (voyant que Limecœur hésite en entrant). — Approchez, monsieur.
Limecœur (bas à madame Durut). — Le délicieux son de voix !
Madame Durut, sans répondre, conduit Limecœur à portée de la marquise assise sur une… (il faut bien trancher le mot) sur une fouteuse[1]. Dès qu’une main de la
- ↑ Dans cet hospice, où rien n’est ordinaire, on nomme fouteuse un meuble qui n’est ni un sopha, ni un canapé, ni une ottomane, ni une duchesse, mais un lit très-bas, qui n’est non plus un lit de repos (il s’en faut de beaucoup), et qui, long de six pieds, sanglé de cordes de