Page:Nansen - À travers le Grönland, trad Rabot, 1893.djvu/213

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


sous nos efforts réunis la glace s’écartait.
(dessin d’e. nielsen, d’après une esquisse de l’auteur.)

CHAPITRE xiii

toujours au nord



Nous faisons roule le long de la côte. Tout d’abord les eaux sont libres, et nous allons rapidement. Les Eskimos ont une bonne avance sur nous. Pensant que leur connaissance de la côte nous sera utile, nous désirons les rejoindre et naviguer de conserve avec eux. Bientôt nos amis sont en vue ; ils sont arrêtés par le travers d’un cap et paraissent hésitants. Les femmes d’un oumiak se lèvent et regardent de notre côté pour voir si nous venons. Bientôt nous sommes tout près d’eux ; ils nous invitent alors par signes à passer devant et à leur frayer un passage au travers de la banquise amoncelée en cet endroit. Le contraire de ce que nous avions pensé arrivait : c’était à nous d’aider les Eskimos à trouver les passes.

Nous prenons alors la tête et nous heurtons bientôt à deux larges glaçons qui barrent complètement la route. C’était cet obstacle qui avait arrêté les Eskimos. Nous faisons avancer comme un coin une des embarcations entre les deux nappes de glace, et en même temps