Cette page a été validée par deux contributeurs.
88
NOËLS ANCIENS
Cent ans auparavant, et sur la garantie de bons auteurs, Saumaise avait écrit :
Qu’il ne faut jamais dire aux grands
De vérité qui leur déplaise.
Pellegrin ignorait-il ce sage conseil, ou le méprisa-t-il ? Il en était fort capable. L’odium theologicum, qui faisait trembler Érasme lui-même, le laissait impassible et froid. Aussi faut-il ne voir dans l’insolence et l’audace de ce couplet qu’un défi lancé à l’autorité ecclésiastique, la bravade d’un révolté, outrageant l’épiscopat français dans la personne de l’archevêque de Paris lequel avait mis Pellegrin en demeure de choisir entre la messe et l’opéra. Celui-ci, ayant opté pour le théâtre, fut interdit. Inde iræ !
