Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ADDITIONS ET VARIANTES
EXÉCUTÉES
POUR LA REPRÉSENTATION.
1. — page 282.
Ainsi donc, mes bons amis, qu’on mette ma mule à l’écurie.
2. — page 284.
Vous êtes des butors et des mal appris !
Bridaine, entrant.
Voici M. le baron qui s’avance.
Le Chœur.
Mettons-nous respectueusement à l’écart. Ou je me trompe fort, etc.
3. — page 285.
Je vous présente maître Bridaine, tabellion du pays.
4. — page 288.
Depuis que le roi m’a nommé gouverneur de cette province.
