dans la grande muraille de neige et de glace qui est située au Nord-Est des Courtes et qui dans le Guide de Kurz[1] est indiqué sous le nom de Col des Courtes. Du faîte de cette muraille il devait être, probablement, possible de traverser l’arête dans la direction du curieux bassin supérieur du Glacier des Courtes et d’atteindre le vrai Col de Triolet.
Avec ces deux cordes à notre arc nous pensions être suffisamment certains d’arriver à franchir l’arête, et le 2 août 1894, nous quittions le Montenvers à environ 9 h. mat. pour descendre et traverser le glacier dans la direction du Chapeau. Entre le glacier et la petite buvette, nous nous refusâmes, Hastings et moi, à suivre le sentier à l’endroit où il descend un peu, et nous préférâmes grimper quelques rochers humides et boueux. Après maints efforts et une escalade au piolet, nous arrivâmes à forcer notre route jusqu’au sentier connu sous le nom de sentier du Mauvais Pas, un peu au dessus des difficultés ; pendant ce temps, avec un doux chagrin, Collie nous regardait accomplir cette performance, et son attitude se résumait en cette question : « Pourquoi diable des gens qui ont de jolies guêtres bien sèches vont-ils les sacrifier dans l’eau et dans la houe, lorsque 5 mètres de descente leur auraient permis de suivre un sentier commode et sec ? »
François Simond nous accueille avec une cordiale bienvenue, et, apprenant que nous ignorons la direction du sentier de Lognan qui passe dans la forêt, il insiste pour nous faire monter une série de zigzags rapides jusqu’à ce que nous ayons atteint une côte découverte d’où il peut nous montrer des sapins brûlés et de gros blocs de rochers
- ↑ Guide de la Chaîne du Mont-Blanc, par L. Kurz, p. 62 : Neuchâtel 1892, in-12 de XVI-210 p.
