femme devraient être faites à la façon de Mark Twain[1], et qu’elle devrait être satisfaite de chercher, à travers un télescope, quelque colis plus ou moins invertébré, hissé sur un pic abrupt par une paire de vigoureux guides, ou bien encore d’écouter ce même colis lorsque, à son retour, il bégaye, en un ânonnement à faire mal au cœur, les nombreux périls auxquels il a été exposé.
Alexandre Burgener professe, en vérité, d’étranges opinions : il croit que les Esprits existent ; il croit aussi que les femmes sont capables de grimper. Néanmoins, ce ne fut pas sans quelque surprise que je l’entendis me dire : « Vous, il vous faut ascensionner la Teufelsgrat. » La Teufelsgrat, l’Arête du Diable, comme son nom l’implique, est une arête d’une importance exceptionnelle, une arête que, quelques jours auparavant, pendant que nous gravissions le Cervin, il m’avait citée comme le vrai type de l’inaccessibilité[2]. Je fus fière du compliment et nous nous serrâmes solennellement la main. Burgener ajouta que le propriétaire nominal de l’arête et ses démons ne nous feraient pas reculer, une fois que nous serions bien partis. Pour l’instruction de ceux qui ne connaissent pas bien les possessions alpines de Sa Majesté Satan, il faut dire que la Teufelsgrat est l’arête Sud-Ouest du Täschhorn. À une courte distance au Nord de la Täschalp, cette arête se termine au petit pic appelé le Strahlbett. Notre plan est d’aller coucher à la Täschalp et, traversant le Glacier de Weingarten, d’escalader un col bien marqué[3] situé immédiatement après ce petit pic du côté du Täsch-
- ↑ A Tramp Abroad, par Mark Twain, pseudonyme de Samuel L. Clemens. London. 1880 et 1881 (richement illustré). — M. P.
- ↑ L’ascension du Täschhorn par la Teufelsgrat n’avait pas été faite. — M. P.
- ↑ Ce petit col est identifié, sur la carte suisse, au 1/50.000e — n°533 du Siegfried Atlas — par la cote 3662, située entre le Strahlbett (3755 m.) et le point 4102, contrefort du Tâschhorn (4498 m.). — M. P.
