sur la nature de l’affection que l’on a sous les yeux, et qu’il est même quelquefois possible, comme nous avons eu déjà l’occasion de le dire, que la méningo-myélite commençante soit prise pour un lumbago ou un rhumatisme de la région dorsale.
Le lumbago ou psoïte n’est autre chose que l’inflammation des muscles de la région lombaire. Cette maladie force l’animal à se coucher et à rester parfois dans une immobilité complète. C’est donc dans ce dernier cas qu’il est bon de faire un diagnostic minutieux pour ne pas la confondre avec la maladie que nous décrivons.
L’inflammation des muscles de la région lombaire, ceux qui se trouvent logés, par conséquent, entre les apophyses épineuses et transverses, l’inflammation, dis-je, de ces muscles, entraînera toujours deux symptômes bien caractérisques, je veux parler de la tuméfaction et de la douleur qu’ils manifestent dans cette occasion ; mais le siège de l’inflammation a lieu dans les muscles sous-lombaires et de la fosse iliaque, comme cela se montre le plus ordinairement ; alors c’est en eux que réside la douleur et la tuméfaction qui ne peuvent être constatées que par le toucher et la pression exercés dans la partie supérieure du flanc, chez les petits animaux, et à la faveur de l’exploration rectale, chez les grands animaux. Enfin, outre les symptômes spéciaux du lumbago, on ne peut le distinguer de la méningo-myélite, non-seulement en comparant leur marche, qui diffère beaucoup, mais encore par la pression.
Ainsi, nous avons déjà fait observer, dans les symptômes généraux de la méningo-myélite, qu’une douleur était localisée dans une des régions de la colonne vertébrale, tandis que dans le lumbago nous avons vu que la douleur n’existait pas seulement sur un point déterminé, mais dans toute
