Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
| Personnages: | Acteurs qui ont créé les rôles : | |
| A Orange : | A Paris : | |
| MM. | ||
| Agamemnon | Silvain | Silvain |
| Achille | Albert Lambert | Fenoux |
| Ménélas | Castelli | Gordes |
| Le Vieillard | Boyer | Boyer |
| Le petit Oreste | Le petit Martin | Le petit Roth |
| MMmes | ||
| Iphigénie | Louise Silvain | Louise Silvain |
| Clytemnestre | Aimée Tessandier | Aimée Tessandier |
| 1re choreute | Madeleine Roch | Madeleine Roch |
| 2e choreute | Nau | Maille |
| 3e choreute | Vera Sergine | Sylvie |
| 4e choreute | Berthe Belval | Rabuteau |
Chœur des femmes de Chalcis. — Suivantes de Clytemnestre.
Soldats de l’escorte d’Achille.
La scène est à Aulis, dans le camp des Grecs, devant
la demeure d’ Agamemnon, au bord
d’une mer calme.
