La conversation prit fin sous les dômes verts du campus. En compagnie du docteur A.-J. Brodeur, Canadien français d’origine et professeur à l’Université de Californie, nous nous arrêtâmes au campanile : le temps d’en faire l’ascension et de jeter les yeux sur Berkeley, ses rues paisibles, bordées d’arbres ; sur Oakland, un peu plus loin, déjà plus tassée, plus ville, embuée par l’usine ; puis sur San Francisco encerclant la baie bleue qui s’ouvre sur l’océan, sur l’Extrême-Orient où le rêve nous emporte.
À sept heures, le Président Wheeler avait invité quelques délégués. La conversation roula sur la question de la guerre qui se posait à nos anxiétés. Et pourtant quel charme dans cette soirée qui réunissait des représentants de plusieurs pays d’Occident et d’Orient !
Le président d’une université américaine a, si l’on me passe cette expression, des fonctions d’ubiquité. Il est le grand exécutant, le metteur en œuvre. Il doit être prêt à parler de tout en toute occasion. Le président Wheeler le fait avec élégance et coquetterie. Il y apporte une aimable philosophie, une rare habileté et les qualités d’un diplomate.
