Page 484, ligne 18. — Etienne-Simon Gamaches (1672-1756), chanoine, écrivit entre autres ouvrages un Système du Cœur... humain.
Page 485, lignes 17 et 18.— La parenthèse J’avoue a été ajoutée après coup.
Page 485, ligne 19. — La parenthèse et je n’irai a été ajoutée après coup.
Page 485, ligne 25. — Montesquieu avait ajouté, d’abord, à cet article: c Je ne suis point si humble que les athées >; pensée qu’il a, ensuite, reportée plus haut.
Page 486, ligne 11. — Au-dessus de dévotion est écrit superstition, qui semble être d’une main moderne.
Page 487, ligne 20 à 22. — Il y avait d’abord: «peine. — II est vrai que cet argument seroit. >
Page 488, lignes 21 à 23. — Montesquieu avait d’abord rédigé cet article ainsi: « Les deux Mondes. — Ils se gâtent, l’un l’autre. Il y en a trop de deux.»
Page 489, lignes 12 à 14. — Tatien, disciple de saint Justin, écrivit, vers l’an 170, une apologie des Chrétiens, sous le titre de Discours aux Grecs.
Page 489, note 1. — Bien entendu, cette note, qui est une vraie rétractation, a été ajoutée après coup.
Page 490, ligne 13.— Il y avait d’abord: < Mais, quant à moi, ipse.t
Page 490, ligne 16. — Le nom de Montagne a été ajouté après coup d’une main étrangère.
Page 490, lignes 21 et 22. — Plutarque, Vie de Nicias, chap. Xx111.
Page 490, note 1. — Cette note a été ajoutée après coup de la main de Montesquieu.
Page 491, lignes 15 à 17. — Voyez Platon, République, liv. III, chap. Ier.
Page 491, lignes 23 à 25. — Voyez le petit ouvrage de Lucien intitulé Sur la Mort de Peregrinus, chap. x1 et suiv.
Page 492, lignes 21 et 22. — Cicéron, Des Devoirs, liv. III, chap. X11.
Page 493, lignes 19 et 20.— Il y avait d’abord : «avec eux; il n’arriveroit pas peut-être le premier; il s’arrêteroit. >
Page 493, ligne 20.— Il y avait d’abord: « lorsqu’il lève un petit fil d’archal et ordonneroit. »
Page 497, ligne 9. — Il y avait d’abord: « Un athée qui. »
